Posts

Showing posts with the label books

Reading Translations

Sometime back on Twitter, in the course of a discussion on translations, someone mentioned that translations of foreign authors seem to find more favor with Indian readers as compared to translation of Indian authors from Indian languages. While many love writers like Orhan Pamuk (Turkish), Gabriel Garcia Marquez (Spanish), not the same favor is accorded to Indian writers. There is a certain disinterest towards them. As is the wont of every Twitter discussion, someone soon mentioned "colonized minds" and that was that. I'm not sure about the validity of original assertion, there are too many unverified assumptions here. How popular is Orphan Pamuk in India after all? But this discussion got me thinking about my own experience of reading translations. Do I have such a preference? I think I do. Despite the multitude of languages, there is an underlying cultural continuity across India. Irrespective of the language of the story, if it is set in India, if it is about Ind...

Thoughts on reading an ebook

Let me confess something. While it has been years since Pothi.com has been selling ebooks and it has been years since I have been talking and thinking about ebooks, it is only recently that I read a complete book on a dedicated reading device. The book was Lean Analytics published by O'Reilly Media. But this is not a review of that book. This post is about what it felt like reading a fairly long book on an e-reader. I read part of it on Kindle and part of it on Nook touch. The first thing I noticed was that e-readers these days are very good and you don't miss the paper version all that much. I have said this to many people who express doubts about e-readers - Try one out for 1-2 days and do some serious reading on it. I bet a lot of people would change their mind one they try out a device. The key is to not see it as a replacement of paper books - the only way they are represented in most media coverage. Instead take them up as a device on their own and see if you like th...

Bangalore Book Festival 2009

For the first time I was on the other side of the table in a book festival and it turned out to be a lot of fun. The feeling when somebody finally, after a lot of deliberation picks up a book and says that he wants to buy it, the whole money exchange ritual which happens after that, seeing people find something to smile about or laugh at in one of the books - all of them make it worth while to sit jobless behind the counter for hours. So while as an exhibitor I quite enjoyed it, I don't think it was particularly great for a real book lover. There was nothing that you could not find in the few book shops around Church Street, it was choke full of religious stalls and despite the tall claims, almost all major Indian publishers were absent - Rupa, Harper Collins, Random Hous e, Hachette India, Westland, Rajpal being the once who come to mind. I remember seeing Katha stall also but even they were missing this time. So at the end of it all, you end up in the same old stalls - Blossoms, ...

Ownership is the key!

This article about Room To Read in Business Week caught my attention, (through a Google Alert set up on Self Publishing). Specifically the last paragraph which I reproduce here: While Room to Read's accomplishments so far are quite impressive, John isn't satisfied. Children aren't using the libraries enough. Of the 5.6 million books in the libraries, only 1.3 million have been checked out so far. So Wood's local teams are working with schools to make the library experience more compelling to children. Self-publishing content is another piece of the strategy. The more books the organization can publish in local languages that are sculpted for young readers in those places, the more likely they'll want to read them. Unfortunately, it costs about $12,000 per book for writing, editing, and printing expenses. While generating more engaging content, content tailored to local culture, environment and in local languages is very important, I think there is one more importa...

The Seagate Contest

I went to the BlogCamp Bangalore few days back and listened to some of the talks. A nice talk by Ashish Gupta of Helion Ventures was the highlight of the day for me. Another interesting thing was a contest being run by Seagate who were the main sponsors of the event. They have launched FreeAgent External Hard Drives in the capacities of 500GB and 1TB. Now that is a lot of space! Challenge is to come up with a creative use for all this space. What immediately come to my mind is a book mobile. A book mobile is a van that is Internet enabled and has print-on-demand equipment on board (a b/w printer, a color printer, a binder and a trimmer). The van goes around and prints books for people who want them. The biggest problem for deploying this van into more rural areas in the availability of Internet. But with the huge space available with Seagate FreeAgent drives, we can put all the available books - from Internet Archive, from Project Gutenberg, Wikipedia, from Digital Library of India - o...

Book Retailing in India

It has been long since e-commerce made its debut in India but it is still to catch on in a major way. The absence of Amazon from Indian market is a major indication that it is not yet considered a lucrative enough market by big players. A lot has been said about it, tons of research papers written, lots of  workshops/panels have probably discussed it to death. I have not read any of them and so pardon me if what I am going to say sounds very amateurish. As somebody who is betting on a business model that has Internet distribution at its core, it is very important for me to understand why e-commerce has not caught on in India and what would it take? There is a first obvious bunch of reasons that comes to mind - lack of broadband penetration, lack of good online payment mechanisms ( which includes lack of widespread credit card use and absolutely pathetic state of Indian payment gateways), lack of good logistic providers ( some are way too costly while others are simply not ...

Recession kills the small guys first!

Found this on a forum. In the time of recession the first casualties are the small guys. Although the common sense says that the first casualties should be the big guys - small guys don't have investors on their backs pushing for growth at all costs, they are more flexible and adaptable to situations and so on. But the fact remains that all the systems are build for the advantage of big guns and it is with great difficulty that individuals or small publishers make their way in. So when the crunch time comes, they are the first ones to be thrown off the boat. So the question arises - how do we build a recession proof distribution channel for the individual authors? Of course Amazon is already one option but how can we go beyond Amazon? And what about a country like India where digital divide is so huge - how can we use all the technology at our disposal and make publishing/books available to those who don't have access to it and miss it the most? We've seen something devasta...

5 of Pothi.com titles launching today during Bangalore Book Festival

Five of our books are being launched today in Bangalore Book Festival. I am very excited and a little nervous too :-). Please come to the launch and show your support. We promise it will be interesting. Here is a Press Release with some more information - Print-on-Demand titles come to Bangalore Book Festival . You can see the titles being launched on Pothi.com . Time: 4:30pm Venue: Gayatri Vihar, Palace Grounds,  Near Mekhri Circle, Bangalore upcoming page

Bangalore Book Festival 2008

The Bangalore Book Festival is back. It is happening at Palace Gorunds from 14th - 23rd November. There are going to be over 275 stalls by various publishers and booksellers. I am excited about it both as a book lover and also as somebody who now has business interest in publishing and printing . Check out the details about the festival here : Bangalore Book Festical 2008 I visited the 2004 festival and was mightly pleased with the tons and tons of books all around. That was also the start of my professional life and for the first time I had lots of disposable money on my hands. As a result, I returned back home with around 15 books in my hands, some of them still unread 4 years later :-). But the excitment of buying books is always worth it. Do leave a comment if you plan to go to the festival. What are your expectations? Looking for some rare books? Hoping to discover some new and exciting publishers?

Guy Kawasaki, Books, Fake Steve Jobs and Motorcycles

The foreword to Guy Kawasaki's new book by the Fake Steve Jobs. Funny ! I don't know if it will make me jump out of the window and head to a book store to buy the book but will sure make me pick it up and turn few pages whenever I see it next. This may have something to do with me being a poor cash-strapped entrepreneur who loves books. But it sure proves the worth of a suitable foreword in marketing a book. Enjoy ! You know what I think about whenever I hear the name Guy Kawasaki? Motorcycles. It's true. It's the first thing I think about when I hear his name, even though I???ve been told again and again that Guy actually has nothing to do with motorcycles. So then I try not to think about motorcycles, but come on, the dude's name is Kawasaki. What else are you going to think about? And don't say Vietnam because that is not cool, people. Not cool at all. Guy was just a friggin kid when all that shit was going down. Anyway, since Guy is not a motorcycle designer...

From India, in Hindi

..couple of books, self published and printed on demand. Jaya at Miles to go is offering her poems in a book form . Also available is a book of poems from Flying Bird's blog . Head over if like me you also enjoy it the good old way, on paper, in ink :-).

Amazon : Search Inside

Recently I have been buying some books from Amazon and I think the Search Inside feature totally rocks ! Especially in a place like Amazon that shows related and similar books (which is again quite accurate), it is easy to get confused while choosing. Moreover often the titles of the books and reader reviews help little in the process of choosing since every decent enough book will have somebody giving it raving review and somebody else calling it names. With search inside feature however, you can actually see the contents and read few pages. This makes the whole process much more personalize and much closer to the experience of buying books from an actual store. I believe that those not providing this facility for their books, stand to loose in the long run.

One night @ call center is not for me !

"One night @ call center" is the kind of book that deserves a review by Akshaya . However I see little hope of ever being able to make him read it, so I will have to do the honor. It is easily the most pedestrian and useless piece of work that I have put my hands on. Let's not even try to get into the literary merits of book, since it has none and since, author accepts that in the first few pages itself, but the sheer nonsense of the plot is itself unbearable. So you have this call center and the call traffic is low and jobs are being cut and you have to save it. So what do you do? Just call up Americans saying they have been attacked by a virus and ask to call back and voila! The traffic is up and jobs are saved. And supposedly the author, Chetan Bhagat, went to two of India's most premiere institutions, IIT Delhi and IIM Ahmedabad! At least I expected something better from him, something that was not so downright nonsense. But even before all this drama begins to un...